sprachauswahl Interpretazioni Traduzioni Innsbruck english deutsch Русский
Dr. Ulrike Egger





 

Dr. Ulrike Egger




PROGETTI DI SPICCO

Accompagnamento di una delegazione russa durante la visita di centri sportivi in Tirolo nell'ambito dei preparativi per i Giochi Olimpici Invernali 2014 di Sochi

Servizio di interpretazione per HEAD in occasione della Coppa del Mondo a Sölden

Servizio di interpretazione presso il media center dell’Host City Innsbruck (Tirolo) in occasione dei Campionati Europei di Calcio 2008

Coordinamento progetto, interpretazione e traduzione:
coproduzione tra il Balletto Kirov/Teatro Mariinsky di San Pietroburgo e l’ORF per la realizzazione di DVD: registrazione del balletto “Jewels” (coreografie di George Balanchine) e del balletto “Don Quichote”
Spettacolo della compagnia di ballo Zürcher Ballett al Festival internazionale dell’Opera e del Balletto di Aspendos (Heinz Spoerli “In den Winden im Nichts” / “In the Winds in the Void”)
Spettacolo della Deutsche Oper di Berlino al Festival internazionale dell’Opera e del Balletto di Aspendos (Wolfgang A. Mozart “Il flauto magico”)

Servizio di interpretazione in occasione dell’incontro tra i ministri dei trasporti italiano e austriaco in Tirolo     

Traduzione del catalogo della mostra “Malinconia delle Venezie” per la Residenzgalerie di Salisburgo

Servizio di interpretazione in occasione della visita del presidente del Kirghizistan Askar A. Akayev in Tirolo

Servizio di interpretazione per 6 settimane per un’escursione di ricercatori naturalisti attorno al lago Baikal in Siberia